“一家新医院,500名行政人员,没医生,没病人?哦不对有一位病人,副主管绊倒在脚手架上,摔断了腿。这种政治讽刺作品是巅峰之作,顾陆先生在生理上是中国人,但精神上比英国人更像英国人!”
“感觉我们应该保护好顾陆和威可多。”
“难怪我们学校那么多留学生,谢谢您顾陆先生,需要您来为我解惑。一名英国学生只能收500英镑,400人才抵得上50个外国留学生。”
“这部作品太精彩了,不过有一点我不赞同,那就是对苏塞克斯大学的污蔑!”
这个英国网友一看就是苏塞克斯大学出来的。因为作品对为何不招收本土大学生的解释,还有补充说明。大量招收本土大学生教室和寝室会挤得像沃伍德监狱,或者是苏塞克斯大学……
说个英国hr招聘中的大学鄙视链吧,苏塞克斯大学是最差一档。这一点英国人都知道,虽然从哪里毕业的学生不承认。
正是因为这些能够对应的细节,让《是,大臣》无比具有代入感。
书籍口碑,从互联网热议,到爆火!
很多之前想不明白的事儿,少招收本土学生、保护法以及为何要推动环境保护等等,书里轻松就解释明白。给英国读者一股恍然大悟的感觉。
哪怕有一部分英国读者,认为本国再如何腐朽,也不能让中国作家刺破,所以给予了很大批评。可小部分,是无法阻挡大浪潮的前进。
地球上作为最为经久不衰的英剧,换个世界魅力也能迸发。
那么当前最后悔的是谁?是内政大臣乔纳森啊。
他从未想过,中国作家写这个题材,能够又好又受本国大部分人的喜爱,所以身为不粘锅的他,看见了《是,大臣》前言的感谢,还夸奖顾陆识趣呢。
现在
第564章 走上人生巅峰的威可多
“真是幸运,威可多成为了玛德琳蛋糕。”
“为什么乔纳森先生没有将这种机会给我。威可多凭什么?”
“前面看bbc公布的21世纪作家排名,顾陆先生排在前列。我还认为有些不妥,现在我举单手赞同,一个中国人能把我国写得如此清晰,绝对是大作家才能做到的事。”
“《是,大臣》会成为英国历史上讽刺的杰作,甚至顾陆先生比起王尔德更会讲故事。至少《理想丈夫》和《是,大臣》我更喜欢后者。”
“我很佩服乔纳森先生,居然把这个机会让给威可多。”
……
玛德琳蛋糕是法国一款普通的小蛋糕,又叫贝壳蛋糕。但因为名著《追忆似水流年》,这款蛋糕在全球范围都出名了。
茶水间的谈话,尽数被乔纳森听到。即便他见识过许多大风大浪,此刻内心也在滴血。
欧美作家很喜欢把某本书献给谁,又或是致敬,十之有八,可带来的知名度……
bbc报道——
“(是,大臣)它完美展现出民主政府到底有多“民主”,在民主选举之下,谁才是国家的实际掌控者。
绝大多数观众都可以通过这部作品,了解政府的运作方式,可谓是英式幽默一次精彩的体现。
但同时复杂的长短句,以及对俚语的运用,也体现出顾陆在创作本作时得到了英国人的帮助。
我想这个人,正是前言中感谢的乔治·威可多先生。
据调查,威可多先生在英国内政部门工作十九年,有充足的经验……”
其实吧,bbc这样报道很正常。虽然电视台听从官方,吹捧《是,大臣》,但现在成功了啊!
书中许多例子都能找到对应,民众们肆意发泄着对官方的不满。
“好笑吗?1976年考文垂的医院空置,只有行政人员没有医生,也没有病人,是真实存在的。这就是我们的政府,狗屎一样的政府。”大概类似的话。
当然,你骂人没事儿,可要是稍微煽动一下,要聚会游行——对不起,过一会你就会被逮捕。
这就是“适当发泄”,有利于国家的健康。
非常棒,首相的构想圆满完成。既然完成了,那么就要推动后续发展了。
你一个外国人,如何能写得这么好的长短句,哪能这么黑色幽默,哪能讽刺得这么好?!所以背后一定有高手。
反正就是《是,大臣》书籍的功勋章,嘤政府要拿走一份。恰好,前言感谢的威可多,就成为了现成的“高手”。
是的,威可多一举成名。
乔纳森看着推特上一些言论,让这位五十多岁的政客差点心梗。
“我朋友的哥哥也在内政部门工作,他告诉我,威可多连续七八年保持在原本的岗位。这就是他能力的体现。”
“当然威可多对政治的原理看得非常透彻,所以他不想同流合污。只能一直保持在原有岗位。他是一个品格高尚的好人。”
“难道还不够明显吗?如果没有真本事,怎么可能八年都没升职?就算是一头猪,八年也该向上攀爬了很多。这难道还不足以证明,威可多是厉害的角色?”
“一张试卷要全对需要很大能力,但一张试卷要在没跑题的情况下全错,更需要本领!”
……
他有个屁的本领,传奇背锅王!
自己错过了机会固然难过,但眼见威可多被夸奖,乔纳森更加难受。
关键是……乔纳森甚至想要拆台都做不到。
从传奇背锅王,到内政部门里的厉害角色,这转变,只用了一周的时间。
“原来我这么厉害?”威可多看着网络舆论,他刚刚挂断了一个电话。来电人是bbc,bbc《传奇人物》想要做个专访。
上这节目,要么是前任首相,要么是内阁大臣,再不济也是大作家。威可多居然能和他们并列,也是很牛了。
“嘶——汉弗莱爵士,不会是以我为原型写的吧?”威可多突然想到。
他的行等级是比汉弗莱爵士低一筹,但都是事务官,还都是英国人!最重要的是,他也被提名下级勋位爵士。
书中汉弗莱名字后缀kt,就是knight bachelor缩写。这个对社会事业有贡献之人士的称号,威可多差点就有了。
故此,威可多经常把这件事作为自己人生遗憾经常絮叨,他不知道自己有没有和中国作家说过。
“肯定是我无意间说了,然后顾陆记住了,所以就写出来了汉弗莱爵士!”威可多露出了微笑。
“我乔治·威可多认同你了,来自中国的大作家。”
指肚拂过书上的那一排字[鸣谢乔治威可多先生],好像是触碰到了女神的手,威可多有点脸红。
“怎么会有乡巴佬认为顾陆先生是在刻意抹黑威茅斯呢?”威可多这个威茅斯人绝不答应这个说法。
你看看,中国作家多么尊敬他,排版后面甚至特意加上了“先生”。
一个美妙的误会。在鸣谢的人名后面加上先生,是英国出版社的人做的。
说是全世界一个村,但即便是互联网时代,新闻传播也很慢。好比欧美,有什么新书发售,不会有人关注,哪怕这人是顾陆。
除非你花钱做宣传,或是要其他,否则国内热搜已被国内的新闻占满了,压根没位置。
当然,国内也有人关注这本书——汪社长。
他想出版《情书》,又想出版英国的新作。顾陆的书,出版就是赚到。
“萧经理,你认为我们是要拿下情书,还是yes, minister?”汪社长问。有最大的拦路虎简社长在,想要两本书都在总社出版,基本不可能。
一本书还有把握。两者都有缺点,前者顾陆个人不愿意写文字版,但授权给其他作家。后者是写英国政坛的故事,汪社长目前没看到作品,听起来国内好像不会吃香。
“我个人认为情书——”萧经理顿了顿,“有电影的热度,即便不是顾老师本人创作,肯定也会热销。但这个热销只是小热销。会伴随着电影加持散去而散去。”
“但《是,大臣》的话……我认为哪怕国内读者对这个题材不感兴趣,可顾老师新作的含金量,也会大热销。”
关键是萧经理好宣传啊,他拿出了一个报告。
“我们可以以这个点宣传。”
汪社长接过对方的报告——什么东西,一本书引起的示威游行?
没头没尾的,什么东西。
“太夸张反而会引发反感,”汪社长皱眉,“况且小顾也不喜欢这种夸张虚假的宣传方式。上次《活着》的宣传方式已经是属于底线了。”
萧经理愣住了,什么虚假,哥们说的大实话。
第565章 听上去像是假的
萧经理回神,“社长最近没怎么关注英国的新闻吧?”
汪社长给予了一个废话的眼神,近些日子和上海人民出版社进行交涉已经燃尽精力,哪还有公布关注国外。
“《是,大臣》在短时间内在英国,甚至达到了让子弹飞在国内互联网的热度。英国互联网上全是这部作品的金句。”萧经理说,“准确的说,是英国本来就有游行,其中很多人也选择了用《是,大臣》里的金句。”
英国虽说没有法国的示威游行次数那么多,但伦敦街头每个月一两次还是有的。甚至于曾经爆发过欧洲三大工人游行(百万人等级)。
紧接着萧经理就打开了推特,找到几个游行示威图,数千人等级。
[当一个国家正在走下坡路时,得有人坐在驾驶席上,往油门上踩一脚。xxx就是那个人]
有人高举这样的示牌,xxx名字就是写的反对的人名,有好几个名字。
除此之外还有其他金句,总体看来,说一句《是,大臣》引起游行完全没问题。
“小顾真是,再离谱的题材,只要给他足够多的时间,什么东西都能写出来。”汪社长感慨,同时感到自己有些不合格,这消息都不知道。
萧经理开导,“宣传和收集资料本就是我的工作,社长是要决定我们这艘大船的去留,所以这些小事儿不清楚太正常。”
“况且,去年和今年是顾陆老师国外名气的爆发年吧。”萧经理说,“我也才知道,去年年末顾陆写的《陀思妥耶夫斯传》在俄罗斯也引起了非常大的轰动。甚至终结了一场俄罗斯文坛一次内部的争议。”
“诶!如此大的事儿,国内是一点消息都没。还有他更早之前的书在日本获得直木奖。”萧经理紧接着说,“最新的还有美利坚把《魔戒》列入了禁书名单,都是新闻。”
“魔戒列入禁书名单?”汪社长问,这是怎么个事儿。
“原因好像也是顾陆老师咬死了魔戒系列不在美利坚上映的原因。”萧经理说。他可知道,魔戒改编的电影,要在好莱坞上映了。
要是电影好看点……美利坚的关注点仍旧在本土买不到书上,就很有意思了。
“是啊,小顾在国外的影响力是一年比一年要高。”汪社长点头。
本次商议,基本决定了《是,大臣》中文版的宣传方法。至于出版时间就要稍晚很多,毕竟先要请人翻译成中文。
书籍要隔一个多月才能在国内面试,可宣发要立马行动。国内网友在总社的“互通”之下,那是瞧见了搞风搞雨的作品。
《华人写的英国政治〈是,大臣〉,受英国喜爱》
【都市娱乐】推荐阅读:这个影帝只想考证重生日本当厨神[精校版]混世小农民我真没想重生啊都市最强打脸天王[精校版]重燃[精校版]当医生开了外挂[精校版]我老婆明明是天后却过于贤惠了我只想当一个安静的学霸[精校版]梦幻香江(调教香江)[精校版]文豪:这孩子打小就聪明七岁的我,请假回村主持红白事重生之我要冲浪重生99做汽车巨头完美人生[精校版]从1983开始都重生了谁谈恋爱啊导演的快乐你不懂修真聊天群[精校版]从1982开始的赶山生涯生活系游戏[精校版]第一序列[精校版]韩娱之光影交错[精校版]官道无疆[精校版]俗人回档[精校版]超品相师[精校版]娱乐圈的吃瓜影帝逆流纯真年代[精校版]重生飞扬年代我老婆明明是天后却过于贤惠了[精校版]突然成仙了怎么办[精校版]这个明星合法但有病坏蛋是怎样炼成的离婚后前妻成了债主女主从书里跑出来了怎么办[精校版]我真没想重生啊[精校版]全球高武[精校版]我的姐姐是大明星[精校版]温暖的季风我抢了别人的重生门票窃玉偷香从1983开始[精校版]脑洞大爆炸[精校版]重生之财源滚滚[精校版]修复师开发大西北从种子开始美利坚名利双收我有一枚灵葫芦罪狱岛屌丝道士重生之出人头地[精校版]校花之贴身高手[精校版]肆虐韩娱[精校版]弄潮[精校版]从剧本杀店开始美食:随机摆摊,顾客追我十条街御兽之王超神级学霸地球文化传播者稳住别浪重回海岛悠然人生人在北美,你管这叫尸检官?我在精神病院学斩神神探陈益我在1982有个家神豪从系统宕机开始[精校版]饲养全人类[精校版]重生之平行线[精校版]最强小神农我在御兽世界开餐厅开局麒麟肾,吓哭九个绝色娇妻兼职保镖相亲失败后,富婆试图走进我心房新时代艺术家(重生)从透视开始暴富神偷保镖我的26岁女房客都市超级高手特种奶爸俏老婆全职艺术家[精校版]回到2002当医生[精校版]我只有两千五百岁[精校版]美食供应商[精校版]医品宗师[精校版]绝命毒尸[精校版]我是大玩家[精校版]养个女儿做老婆第二部[精校版]重生之大英雄[精校版]女教授的日常小男友我的钱都是从古代赚的脑海带着一扇门重生之我是弄潮儿我要亏成娱乐圈巨头了重返火红年代这个主持人太专业贼道都无敌了,还做什么警察各位,又活了一天全球返祖:我的祖先是盘古离婚后,我继承了游戏里的财产